2023年家政服务英文翻译 家政服务合同优秀

2023年家政服务英文翻译 家政服务合同优秀

ID:2648964

时间:2023-08-25 13:17:07

上传者:储xy 2023年家政服务英文翻译 家政服务合同优秀

随着人们法律意识的加强,越来越多的人通过合同来调和民事关系,签订合同能够较为有效的约束违约行为。怎样写合同才更能起到其作用呢?合同应该怎么制定呢?下面是小编为大家带来的合同优秀范文,希望大家可以喜欢。

2023年家政服务英文翻译 家政服务合同优秀篇一

住所:

法定代表人:

联系电话:

劳动者姓名:

联系电话:

身份证号:

家庭住址:

紧急联系人:

联系电话:

风险提示:

一是,企业将支付未签订劳动合同期限的双倍工资。如:企业超过一年未签劳动合同,企业就得多支付员工11个月的工资。

二是,如果未签订劳动合同期限超出一年,将致使签订无固定期限的劳动合同条件成立,只要没有出现法律规定的条件或者双方约定的条件,企业就得继续履行劳动合同规定的义务,无法解除劳动合同。

甲、乙双方根据平等自愿的原则,经协商签订如下协议,愿意共同遵守。

一、本协议自_____年_____月_____日生效,至_____年_____月_____日终止。其中试用期______个月。

风险提示:

1、劳动合同期限三个月以上不满一年的,试用期不得超过一个月;

2、劳动合同期限一年以上不满三年的,试用期不得超过二个月;

3、劳动合同期限三年以上的,试用期不得超过六个月。

违反以上规定进行约定的,若被员工投诉,会被劳动行政部门责令改正;如果违法约定的试用期已经履行的,单位还要向员工支付赔偿金。

二、乙方同意根据甲方要求,按时保质完成__________服务工作。

三、乙方每日工作__________小时。

四、甲方保证乙方每周至少休息______日。经劳动和社会保障行政部门批准执行不定时工作制的,在保证完成工作任务的情况下,由乙方与顾客协商安排休假。

五、甲方应按照国家有关规定,组织安排乙方进行上岗前健康检查。乙方应主动接受检查。

六、甲方负责对乙方进行职业道德、业务技术、劳动安全卫生等岗前教育和培训。

七、甲方每月在_____日前以币支付乙方工资_____元,其中试用期工资为_____元/月。执行不定时工作制的工资支付办法需另行约定。

八、乙方应按政府社会保险的有关规定缴纳养老、医疗,失业和社会保险费用。

风险提示:

缴纳社会保险是企业的法定义务,即使是员工自己同意不缴纳社保,还签订了相关的协议,这也不能规避企业为员工缴纳社保的义务。因此,为劳动者缴纳社会保险,是企业必须而为的行为,否则,当员工以此通过法律程序维权,用人单位就要为此付出相应的代价。

九、乙方患病或因工负伤的工资和医疗保险待遇按国家有关规定执行。

十、订立本协议时所依据的客观情况发生重大变化.至使本协议无法履行,经当事人协商同意,可以变更本协议。

十一、乙方有下列情形之一,甲方可以解除本协议。

1、在试用期间不符合录用条件的。

2、严重违反劳动纪律或甲方规章制度的。

3、严重失职,对甲方利益造成重大损害的。

4、被依法追究刑事责任的。

十二、乙方有下列情形之一,甲方可以解除本协议,并提前三十日以书面形式通知乙方。

l、乙方患病或非因工负伤。医疗期满后,不能从事原工作也不能从事由甲方另行安排的工作的。

2、乙方不能胜任工作,经培训或调整工作岗位,仍不能胜任工作的。

十三、乙方如解除本协议.应当提前三十日以书面形式通知甲方。

十四、有下列情形之一,乙方可以随时通知甲方解除本协议。

l、在试用期内。

2、以暴力、威胁或者非法限制人身自由的手段强迫劳动的。

3、甲方不能按照本合同规定支付劳动报酬或者提供劳动条件的。

十五、本合同期限届满,甲乙双方经协商同意,可以续订协议。

十七、因履行本协议发生的劳动争议,按照国家有关劳动争议处理的规定和程序办。

十七、本协议一式______份.甲、乙双方各执______份。双方签字后生效。

十八、本协议未尽事宜,双方共同协商。

甲方(公章):

法定代表人(签字):

签约日期:________年_______月_______日

乙方(签字):

签约日期:________年_______月_______日

2023年家政服务英文翻译 家政服务合同优秀篇二

乙方:______家政服务公司

丙方:(家政服务员)

根据《_合同法》甲、乙、丙三方本着自愿合作,友好协商的原则,同意签订本服务协议。甲、乙、丙三方须严格遵守本协议的条款。

第一条、三方约定家政服务事项

1、服务项目:

乙方同意为甲方选派丙方承担甲方的第________项服务:

(一)家庭医护

(二)月子护理

(三)育婴早教

(四)管家

(五)保姆

(六)月嫂

2、服务地点:

3、服务期限: 年 月 日起至 年 月 日止。

4、服务费(元/月):甲方每月支付乙方服务费为: 元人民币,在签订服务协议之后同时交纳服务费 元。

第二条、三方的权利和义务

1、甲方应在签订合同书时出示有效身份证件,如实说明对丙方的具体要求,以及与丙方健康安全有关的家庭情况(如家中是否有传染病人等)。

2、甲方应尊重丙方的人格及劳动,不得歧视虐待丙方。丙方在甲方服务期间,甲方负有安全责任。如因丙方责任造成甲方损失的,需通知乙方协调处理,不能私自采取搜身、扣押身份证等行为,否则,丙方有权起诉甲方的违法行为。

3、甲方应对初次上岗的丙方具体说明家政服务要求和进行相应指导,甲方应妥善保管家中的现金和贵重物品,避免发生纠纷。

4、丙方在服务期间,甲方不得将丙方转给第三方服务。

5、乙方如因工作需要,有权调动丙方的工作,丙方应服从乙方的工作调动。

6、乙方应为甲方提供真实的服务信息;为甲方与丙方提供洽谈的场所。

7、乙方为丙方投《商业保险》、《人身意外伤害险》

8、乙方为丙方提供培训场地及按计划对丙方进行岗前培训。

9、丙方在服务期间应尊重甲方的生活习惯,服从甲方指导,工作认真负责。如因丙方过失导致甲方损失的,甲方需将实情通知乙方,乙方根据情况进行协调。

10、丙方外出应请假,不得在外留宿,如遇特殊情况不能按时返回,应提前通知甲方与乙方。

第三条、服务合同的签订、变更、解除与终止:

2023年家政服务英文翻译 家政服务合同优秀篇三

法定代表人:________________________

经协商,甲乙双方就乙方在甲方处聘请家政服务员事宜,达成如下协议:

一、甲方为乙方提供的家政服务员,经乙方面试、洽谈同意聘用,其服务项目是:家居清洁卫生、做饭。

二、乙方聘用家政服务员的期限为 年,自 年 月 日起至年 月 日止。

三、家政服务的报酬按时间计算,每天工作折算 小时,每小时 元人民币。此后乙方根据家政服务员工作情况可给予适当增加,以资鼓励。家政服务报酬每月由乙方按当月工作量直接支付给家政服务员。

四、乙方应向甲方交纳的费用有:劳务介绍费 元,管理费每月 元。每月管理费乙方直接支付给家政服务员,由家政服务员转交甲方。

五、乙方不提供家政服务员的食宿,由乙方每月支付住房补贴

元。家政服务员每月可休息四天,每星期休息一天,休息时间为星期天。

六、乙方应尊重家政服务员人格,杜绝打骂欺辱和虐待家政服务员的事件发生。

七、一经签约,甲方将家政服务员的身份证交给乙方保管,以作为发生非正常情况追究责任的线索。协议期满或中途退换家政服务员,乙方将上述证件交还甲方,如造成遗失无法归还,应一次性赔偿给甲方 元办证费。家政服务员的暂住证或临时户口由乙方自理。

八、家政服务员初到乙方家中,乙方应耐心细致地帮助家政服务员适应新的环境。如家政服务员确实无法适应工作要求,乙方可向甲方申请换人。甲方在条件允许的情况下免费为乙方调换,服务工如因事请假、辞工,乙方需通知甲方处理,并将家政服务员最后一月工资结算到公司,否则所发生的责任及损失问题由乙方自负,甲方概不负责。

九、乙方如单方面要求终止协议,必须结清家政服务员被辞退之日前的工资。甲方概不退还乙方所交劳务介绍费及当月管理费。

十、甲方应对提供的家政服务员的一切行为承担法律责任,如出现盗窃、损坏等事件,甲方应承担连带赔偿责任。

十一、本协议期满后,甲、乙双方应在一周内续签或终止协议,否则,甲方有权无条件调回家政服务员,另作安排。并且不退还所交合同押金,由此引发的一切后果甲方概不负责。

十二、本协议一式四份,甲方、乙方人各执一份,居委会和劳动管理各执一份,经当事人签字并加盖公章后生效。

本协议书于 年 月 日由以下两方在——市签订:

甲方 :(公章)

法定代表人(签字):

联系人: 电话: 传真:

乙方:(签字):

联系地址: 电话:

2023年家政服务英文翻译 家政服务合同优秀篇四

一、服务内容

1、看护小孩 ,清洗小孩衣物。

2、清洗衣物、室内保洁(早、午、晚餐)。

3、看护老人(清洗衣物、室内保洁,早、午、晚餐)。

4、医院护理(12小时或24小时)。

5、住家保姆(看护小孩/老人,清洗衣服、室内保洁、一日三餐)。

二、服务时间

1、每天 时 分至 时 分。

2、乙方每月可休息 天,具体休息时间双方临时协商。

三、服务费用

1、服务费用为 元/月,甲方于每月 日前支付给乙方。

2、因特殊情况,乙方需要加班(或晚上留宿),则甲方须另行支付 元加班费。

四、甲方权利和义务

1、服务费用为 元/月,甲方于每月 日前支付给乙方。

2、甲方发现乙方患有疾病等不适宜继续在甲方服务的情形,有权随时解除合同。

3、甲方有义务按时支付服务费用。

4、乙方在服务期间,甲方有义务为乙方提供安全保障,保障乙方人身安全,若发生意外伤残事故,属甲方责任由甲方负责,属乙方责任由乙方负责。住家保姆不得与异性同室同住,甲方在合同内不要求带婴幼儿同寝,夜间不得带婴幼儿同寝,预防意外。

五、乙方权利和义务

1、乙方有权利要求甲方按照支付服务费用。

2、乙方有权利要求甲方为其工作提供必备设备或条件。

3、乙方须自觉履行上述服务项目,细心照顾小孩/老人。

4、乙方不得随意将他人带入甲方家中,不得随意翻动甲方家中物品,如有偷窥等违法行为,甲方将移动司法机关处理。

5、乙方如遇到家中有急事,需临时离开时,应征得甲方同意。

6、乙方工作期间,如因其过错造成甲方及其家人的人身伤害或财产损毁,应付赔偿责任。

7、乙方如欲解除合同,则需提前15天通知甲方,乙方不得擅自不辞而别,否则,用方将追究其违约责任。

8、乙方在非工作期间(包括上下班在途时间)所发生的事故,由其自己解决,甲方不承担任何责任。

六、家政的权利和义务

1、两个月内,家政可免费为甲方调换服务人员。

2、甲方如果提前终止合同,服务费不退。

甲方(公章):_________乙方(公章):_________

2023年家政服务英文翻译 家政服务合同优秀篇五

甲方:________集团有限公司(公章)

乙方:________________股份有限公司

甲方委托乙方为其代理在_________开户的,账号为:_________,起初资金为:_________的期货投资账户。双方约定按照以下的规则进行代理理财。

1.开户

甲方在乙方的合作公司开户。(乙方选择的合作公司全是信誉好,手续费适中的公司。)资金量要求:期货不少于_________元人民币,股票不少于_________元人民币。乙方拥有下单操作权,但没有资金调拨权。甲方拥有资金调拨权。即只有甲方可以取出资金。

2.交易

开户后,甲方把帐户的交易密码告诉乙方(不是资金调拨密码),以后就由只由乙方做交易,每天甲方可以查询交易情况,并随时查询资金余额和权益。

3.利润与分成

乙方在市场趋势不明确情况下决不入市,市场趋势确定后会重仓出击。所以甲方的资金可能有时候经常保持不变,有时候会在短时间里获得较大的收益,当然也不排除会亏损的情况,这种可能性是_________%。

1)结算周期为每月一结算,计算权益为每月最后一周的最后一个交易日收市后。

2)每月盈利按照_________:_________的比例分配,甲方为_________%,乙方为_________%。甲方可以将分配给自己的盈利全部取走,也可以留在账户里继续投资。

3)如月初_________元的初始资金,月底做到_________元,给乙方分配_________元的_________%,即分配_________元给乙方。此时账户余额为_________元,下月计算的初始资金变为_________元,(如果甲方取走给甲方分配的_________元,则初始资金还是_________元。)如果下月底亏损超过_________元的_________%,则由乙方补足超过的亏损,并且直到资金总数超过结算后的起始资金_________元后,再给乙方按照超过的_________%比例分成。以后一次类推。

4)每月结算后在一周内打款到以下账户中的一个,超过期限按照每天千分之一的滞纳金收取。

邮局汇款:

地址:_________

邮编:_________

收款人:_________

银行卡:_________

卡号:_________

在线支付:_________卡

卡号:_________

以上持卡人姓名均为:_________

4.亏损

做任何投资都是有风险的,乙方的亏损概率在_________%左右,如果出现亏损,并且亏损额超过结算后资金或起始资金的_________%的时候,乙方将于每月底补足超过部分的亏损到甲方的投资账户里。

5.终止

在有紧急情况时,甲方可以提前停止委托操作,在停止委托后,双方按照既定的分配原则分配利润。

6.操作理念

乙方的投资理念是追求安全的的利润,所以对帐户的资金管理也是很谨慎的,特别是期货帐户。市场趋势不明确时决不操作,市场趋势明确时候重仓出击。

7.配合

乙方希望甲方能完全信任乙方,对于投资中出现的资金波动应视为正常情况,也可以根据自己可以承担风险的状况,给予乙方在持仓头寸的多少上给予建议。

甲方(盖章):_________

乙方(签字):_________

_________年____月____日

_________年____月____日

2023年家政服务英文翻译 家政服务合同优秀篇六

乙方: 电话: 身份证号码:

一、 甲乙双方约定事项:

1、 服务期限____年__月__日起至____年__月__日止,共计26天。

2、 服务费用____元,大写_____元,服务期内休息四天,具体时间双方协商,合同签订当日甲方向乙方支付服务费定金____元,服务至第七天将全款的50%____元付清,第十三天将全款金额____元付清。

3、 国家法定节假日,乙方是否休息,由双方协商,如不能休息,甲方可参照国家有关节假日标准,支付乙方报酬(一天工资的双倍),(元旦一天,清明一天,端午一天,中秋节二天,国庆节三天,春节三天)。

4、 乙方工作时间,正常每天24小时不断性服务,时间长、责任重,因此甲方不得随意额外增加乙方的其它服务内容,必须保证乙方体力充沛,精力旺盛,保证顺利完成母婴的正常护理工作。

5、 由于工作的特殊性与活动性,乙方可以根据客户需求转为第三方服务。

6、 若有早产儿未满37周新生儿,体重低于2500克,需再加护理费壹仟元。

二、 服务内容:

1、 产妇

a 根据产妇的饮食习惯合理的安排营养餐

b 指导产妇实行母乳喂养,按需哺乳。

c 指导产妇进行乳房按摩与护理,防止乳房下垂、松弛。

d 协助产妇进行个人卫生清洁,做好会阴冲洗及伤口护理,防止细菌感染。

2、婴儿

a 科学、合理健康喂养婴儿,保证婴儿健康的营养需要。

b 安抚哭闹婴儿、呵护入眠。

c 为婴儿洗澡、按摩、抚摸,增加与宝宝的情感交流,促进婴儿健康发育,及时为婴儿换衣服、尿布。

d 做好脐部护理,臀部护理,保持干爽,防止感染。

e 随时对婴儿的身体状况(食欲、食量黄疸、体温、大小便)的观察 f 培养婴儿的良好的生活习惯。

三、甲乙双方的权利和义务

1、甲方的权利:甲方有权要求乙方提供有效的健康证明及有效证件。

甲方的义务:按时向乙方支付服务费,不得以任何理由拖欠,为乙方提供与甲方基本相同的食宿条件,配合乙方做好月嫂工作,并提供合理的协助。

2、 乙方的权利:乙方有权拒绝甲方不合理的工作安排,并要求甲方提供有效的健康证明。

本协议自双方签字生效,甲乙双方各执一份,如有违约,由违约方向对方赔偿相应损失,本协议未约定事项,由双方协商解决。

甲方(公章):_________乙方(公章):_________

关闭