最新绿水青山就是金山银山融入英文翻译 绿水青山就是金山银山演讲稿(实用7篇)

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退，写作可以弥补记忆的不足，将曾经的人生经历和感悟记录下来，也便于保存一份美好的回忆。相信许多人会觉得范文很难写？下面我给大家整理了一些优秀范文，希望能够帮助到大家，我们一起来看一看吧。

绿水青山就是金山银山融入英文翻译篇一

同志们：

目前，我们日益面临着资源约束趋紧、环境污染严重、生态系统退化等困扰；当国人的钱包日益鼓起来以后，也越来越深切地体会到，物质丰富并不是生活质量的全部，清新空气、干净的水、宜居环境、放心食品也是幸福的必备元素。生态文明是中国转型发展大势所趋，也是人民过上更美好生活的民心所向，因此，建设生态文明，是实现人类文明永续发展的必然选择。

党的十八大把生态文明建设纳入中国特色社会主义事业总体布局，从优化国土空间开发格局到全面促进资源节约，从加大自然生态系统和环境保护力度，到加强生态文明制度建设，展望未来的生态文明建设，我国将更加尊重自然规律，更加依靠发展方式转变，更加突出制度保障，更加重视全民参与。一个有着“天人合一”、“道法自然”等文化传统，又对现代工业文明有着深刻省思的民族，将在现代化之路上激发出强大的生态文明力量。

建设生态文明，并不是放弃对物质生活的追求，回到原生态的生活方式，而是超越和摒弃粗放型的发展方式和不合理的消费模式，提升全社会的文明理念和素质，使人类活动限制在自然环境可承受的范围内，走生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路。

生态文明建设是长久之计，所以要建设好生态文明，关键是必须从大学生抓起，在我们大学生的脑中潜移默化，形成生态文明观。所以作为一名大学生，为建设生态文明，我们应积极倡导环保与生态文明，积极为生态文明事业做贡献。我们可以指定相关的措施，并加大宣传力度，提高人们的认识，形成一种生态文明观。并且要明白保护环境、人人有责、从我做起、从小事做起的思想。所以，在生活中，我们应做到以下几点：

一.节约：节约纸张、废纸再利用、不随手乱扔废电池、节约水电、少用或不用一次性物品。

二.保护：爱护花草树木、不践踏草坪、积极植树造林；在室内、院内养花种草， 在房前屋后栽树；垃圾分类回收，回收废电池，金属，废塑料，尽量避免产生有毒垃圾，使用无氟冰箱，少用室内杀虫剂，不滥烧可能产生有毒气体的物品，及时举报破坏环境和生态的行为。

三.宣传：提高自身的环保意识，关注新闻媒体有关环保的报道，利用每一个绿色纪念日宣传环境意识，阅读和传阅环保书籍、报刊，支持环保募捐，反对奢侈，简朴生活，参与环保宣传，做环保志愿者。广泛开展绿色环保、生态建设、环境保护等实践活动。

一棵树好栽，而一片森林则不易培育。生态文明重在建设，难在坚持。让我们携起手来，汇聚每一个人的努力，把生态意识体现在日常生活到发展建设的每一个环节，更加自觉地珍爱自然、保护环境，走向生态文明新时代，托起一个山明水秀、天朗气清的美丽中国。建设生态文明，建设绿色家园，从身边的点滴小事做起，从现在做起，从我们做起，让我们一起携手共创美好中国，期待更好明天。

绿水青山就是金山银山融入英文翻译篇二

同志们：

地球，是一颗漂浮在茫茫宇宙中的晶莹透亮、充满生机的星球，以它的富有与无私哺育着人类，成为人类生存的家园。

漫长的岁月过去了，人类渐渐进化，成熟聪明，成为今天的主宰者。这时，人类便开始忘记了地球的哺育之恩，开始大量地开发大自然，森林被人类过量砍伐，河流受到污染，空气中弥漫着过量粉尘，城市充满噪声，臭氧层都也被破坏。

人类在日常生活中，不知不觉已经做了很多对不起地球的事了，例如，我们每天炒菜所产生的大量废弃油，通过下水道流入河流后鱼儿会因为透不过气所窒息而死，而洗净500毫升的废油足足需要10万公斤水，也就是1000吨的水，这1000吨的水可以救活多少条生命啊!

大家都知道，人类是呼吸氧气的，而氧气是包括树在内的各种绿色植物所制造出来的，是人类生存的“必需品”。可近年来，人类大量破坏树木，造成严重的生态环境破坏和泥土流失，现在全球不少地区水灾严重、环境恶化、 沙尘暴肆、大量绿洲沙漠化等;污染空气的烟雾、生活垃圾以令人难以阻挡的势头恶化......所以我们要保护环境!

努力的尽头是一次次成功，人类已将大量沙漠绿洲化。

那么，环境问题解决了，生活垃圾怎么还有那么多呢?原来是人类过度使用造成的。国外，为何一些生态文明标语都写的是中文呢?你在外出时有没有注意到呢?原来是因为我们国人在外随意乱扔垃圾;在景区各地写的标语大都是中文，再看景区你可能会发现中文版的某某某到此一游，如果发生刻画等破坏景区的现象时，警察第一想起做这种事的便是中国游客;中国人在自己的土地上横行，有的人举指粗鲁、大大咧咧;一些人在公共场合一个人占两个人的位，甚至三四个人的位置，有时躺到座位上;在一部分公交上也没有一个人给老人或者孕妇、幼儿及残障人士让位.....这也成为了中国的一道“风景线”。

不过近年来，我国人民也提高了文明素质，受到了各国的赞赏。

生态建设与人类文明密不可分，缺一不可，所以，我们要在保护环境的同时继承中华民族严于律己、恪守本分的优良传统。

绿水青山就是金山银山融入英文翻译篇三

亲爱的朋友们：

近年来，把科学保护漓江作为义不容辞的历史责任和全市工作的重中之重，不断探索、实践，走出了一条符合桂林实际的漓江生态发展路子。

今年7月10日晚，市民唐先生与其他99名市民从滨江路码头，登上了银子岩号游船，成为首批游览漓江市内段夜景的幸运儿。随着游船缓缓前行，叠彩山、伏波山、象鼻山、塔山、南溪山、斗鸡山在灯光照耀下清晰可见、熠熠生辉;在灯光的映衬下，漓江两岸树木竹林影影绰绰，幽静中带有一份朦胧美。一路上，唐先生和其他乘客们都纷纷拿出手机相机拍照留影，尤其是到达解放桥附近时，大家都为逍遥楼的壮观和气派而惊叹。

经过近一个小时的行程，首批体验夜游的.市民返回了码头，结束了行程。唐先生对于这趟游览赞誉不断，他觉得经过一段时间的整治，漓江市区段也变得很有样子了，在这样的环境下夜游漓江很舒服，他认为漓江夜游项目一定能够成为桂林又一条精品旅游线路。

其实，启动于今年2月的漓江城市段沿岸景观亮化改造工程，仅仅只是漓江城市段环境保护综合项目其中一个子项目。今年以来，市委、市政府实施了漓江城市段环境保护综合项目，并将其列为12项重中之重项目之一，由漓江风景名胜区工委、管委牵头实施。该项目分为6个子项目实施，分别是漓江城市段沿岸景观亮化改造、慢行步道建设、旅游码头改造提升、漓江城市段住家船清理、訾洲公园二期建设、漓江城市段沿岸绿化美化。

目前，各项工作有条不紊地进行着。其中，漓江城市段沿岸慢行步道工程已于7月15日正式开工建设，项目总投资4547万元，建设漓江城市段西岸的虞山桥至龙船坪全长7.54公里的慢行步道，计划在国庆节前完成项目建设;漓江城市段住家船清理整治已基本完成;还对漓江城市段(龙船坪—草坪码头以北)网箱养鱼进行了清理整治。

此外，漓江(城市段)排污综合治理项目进展顺利，已完成截污整治项目48个，截流污水总计20711吨/日，完成截污任务的129.4%。

泛舟江上，令人心旷神怡。碧水清清，不仅流淌出靓丽的风景，也“监测”着这座城市的环保功绩：桂林的城市污水处理率93.5%，饮用水源水质达标率、城市水域功能区水质达标率始终保持100%，处于全国领先地位，漓江成为全国水质最好的城内河之一。

也难怪，20xx年，cnn把漓江评为全球15条最美河流之一。世界自然遗产专家组也一致通过了桂林漓江喀斯特地貌入选世界自然遗产名录的决定。

绿水青山就是金山银山融入英文翻译篇四

同志们：

大家好!

我们知道，随着社会的进步，科技的发展，今天，我们人类已经成功征服了自然，成为了这个美丽星球上生物界的绝对霸主。然而，在我们无比骄傲和引以为豪地生存在地球的同时，我们不应该忘记尊重自然、顺应自然、保护自然的生态文明理念，否则，我们必将面临可想而知的灾难!

本来，认识到生态文明建设的重要性，从而为建立一个可持续发展的绿色集约性人居环境服务，这是一个极其容易明白的道理，但是，由于方方面面的原因，直到现在，还有许多让人不得容忍的现象和行为在发生。比如，森林被称之为地球之肺，起着净化空气、保护土壤等等作用，然而，在我们的身边，乱砍滥伐、破坏森林的行为并不鲜见;工厂里的污水、烟雾随意排放，为了躲避检查，独辟蹊跷用高压水泵把污水硬性压入地下，造成严重的地下污染;没有节制地乱开采地下矿石，造成一定的污染、混乱和安全隐患;水作为万物之源，也同样受到了不同程度的污染和浪费，我们看到，许多以前清澈长流的江河溪流，不是严重污染就是干涸不见了，等等。

同学们、老师们，您们想过没有，其实，像我们所看到或拥有的一条条宽阔的公路，一栋栋美丽的高楼大厦，一辆辆精美豪华的小车一样，现代化社会里的一切，都可以说是以毁掉资源、破坏环境和打破生态平衡作为代价的。像这些为了满足我们人类欲望而过度开发、随意破坏的现象，可以说，每天都在发生着，这让我们赖以生存的地球不堪重负，痛苦呻吟!我们所面临的生态危机，从来没有像现在这样严重过!同学们，老师们，是为了满足我们自身的惬意舒服，继续让自己为所欲为、不加约束，还是来个紧急刹车，转变观念，学会过上绿色、低碳、环保、可持续发展的生活，我们人类正走到了生死抉择的十字路口。对于这个问题，需要引起我们每个人的深思、重视和严肃对待!需要我们刻不容缓地去坚决面对和及时处理!对于这个问题，我们真的再以不能逃避和装作视而不见了!因为我们退无可退!同学们，对于这个问题所带来的不良后果，我们伤不起啊!

可喜的是，生态文明建设已经引起了全世界范围的重视。今年的党的十八大，更是把生态文明建设上升到国家意志的战略高度和突出地位，纳入中国特色社会主义事业建设中的总体布局。这些都是我们的福音!我们又有什么理由不紧紧跟上，为生态文明建设贡献力量呢!

我们生活的凉山，原本就是个山清水秀、风景如画，空气清新、绿色宜居的地方。这里的一山一水、一草一木，构成了我们美丽、舒适、环保的天然生命乐园。服务于家乡的生态文明建设，是我们小学生义不容辞的义务!我们应该从现在、从此刻行动起来，贡献自我的力量!我们知道，我们的家园是我们美丽可爱的祖国版图的一部分，建设好它，做好了它的生态文明建设，就是为祖国建设和祖国的生态文明建设贡献了力量!

我们小学生，是民族的未来、国家的希望，我们没有理由逃避现实、拒绝承担!同学们，老师们，让我们记住：生态文明建设，我们在进行!也请我们记住：生态文明建设，让我们从自我做起、从小事做起，从身边做起，从点滴做起!

我的演讲完了，谢谢大家!

绿水青山就是金山银山融入英文翻译篇五

亲爱的朋友们：

不仅要守好青山绿水，也要带领群众走上“绿色致富”之路。近年来，白沙黎族自治县委、县政府始终立足于全省发展大局，把保护生态环境摆在突出的位置，正确处理保护与发展的关系，坚持生态保护和建设“两手抓”，抓好水源涵养地专项治理、绿化宝岛、节能减排、美丽乡村建设等工作，在不断巩固和提升生态核心区功能作用的同时，促进农民增收。

不断加强生态保护

作为海南省重要的生态核心功能区，白沙的生态质量一直保持为优，全县森林面积267.79万亩，森林覆盖率达83.47%，全县大小河流共有30条，地表水资源量达19.57亿立方米，是南渡江、珠碧江、石碌河三大河流的发源地，也是全省第一大水库——松涛水库主要集水区。

“十二五”期间，白沙黎族自治县对南渡江、珠碧江、石碌河流域污染源和森林资源保护情况进行了专项调查，开展了重点针对松涛水库及南渡江上游水源涵养地的专项治理工作，并取得阶段性成效;顺利完成“绿化宝岛大行动”五年计划，累计完成造林6.8万亩;健全完善生态补偿机制，发放生态补偿资金741万元;在全县建立起“户分类、村收集、镇转运、县处理”的垃圾收运处理体系，实现城乡垃圾收运处理全覆盖和垃圾98%无害化处理。

发展特色产业促增收

关注着绿水青山的白沙也不忘经济发展，通过把美丽乡村建设和产业结构调整作为解决保护与发展矛盾的重要切入点，在做好农村生态环境保护与建设的同时，促进农民增产增收。

通过系列扶贫措施，白沙众多贫困村发生了美丽蜕变。图为白沙美丽乡村老周三村。

近年来，白沙立足农村发展实际，在全省率先提出并实施美丽乡村建设，采取政府引导、企业参与、以农民为主体的模式进行整村改造，并配套完善农村垃圾收集转运设施和污水集中收集处理系统，配套实施饮水安全工程、沼气工程等，切实改变了农村过去“垃圾乱丢、进村难闻”等脏、乱、差的状况，美化了农民生活环境。白沙打造了一批具有黎族、苗族风情特色的美丽村庄，如邦溪镇付俄村、芭蕉村，牙叉镇什空苗村，细水乡老周三黎寨等，不少农户借助美丽乡村的.建设创建了农家乐、做起了休闲农业，农民收入明显提高，吃上了旅游饭，收入方式也变得更加多元化。

目前，白沙已建成美丽乡村67个，旅游过夜游客逐年增长，20xx年-20xx年，共接待过夜游客115.08万人次，实现旅游收入5.98亿元。20xx年1月-5月白沙共接待过夜游客13.05万人次，同比增长23.9%，实现旅游收入6655.5万元。乡村旅游作为白沙的热点，1月—5月乡村旅游点接待9.51万人次，同比增长81.4%，其中过夜人数达5.49万人次，同比增长51.2%，实现营业收入184.06万元，同比增长24.47%。

在旅游收入节节攀升的同时，白沙还大力发展特色农业，加快产业结构优化调整。在巩固提升橡胶、木薯、甘蔗传统产业单产和效益的基础上，有序调减甘蔗、木薯种植面积，加快发展以绿茶、雪茄、南药、特色养殖为主的新兴特色产业，绿茶项目、椰猴天蓬牧产业园项目加快推进;林下养蜂、养鸡、种植生姜已初具规模;南药、雪茄、瓜果种植发展迅速。据统计，20xx年白沙农业生产总值达到36.5亿元，是20xx年的1.57倍。

小财政办出大民生

近年来，白沙城乡基础设施建设步伐不断加快，县城环城路全线贯通，生态文化公园、白沙供水厂、县医院综合门诊大楼、南叉河两岸综合治理工程等一批重大项目建设完成，白沙生产生活条件和投资发展环境大幅改善;累计投资2.5亿元建设110千伏白沙、南班变电站和一大批农村电网升级改造工程，电力保障进一步强化;农田水利工程建设步伐加快，农业生产基础条件逐步改善;基本解决农村安全饮水问题。

白沙坚持“小财政办大民生”，20xx年-20xx年白沙每年财政支出70%以上用于改善民生，全县财政民生支出五年累计64亿元，城镇常住居民人均可支配收入和农村常住居民人均可支配收入分别由20xx年的12983元和3656元增加到20xx年的22416元和8732元，分别增长76.7%和130.2%，年均增长12.2%和18.1%;新增就业人数14336人，农村劳动力转移就业24076人;累计建设各类保障性住房3158套，完成农村危房改造5860户;坚持教育优先发展，完成白沙中学整体搬迁及各乡镇中心幼儿园建设，教育结构不断优化。

绿水青山就是金山银山融入英文翻译篇六

秦岭北麓自然资源、人文胜迹与地质遗迹丰富，是关中城市群的天然生态屏障和西安的重要水源地供给区。20xx年4月，市政府研究制定的秦岭北麓矿山专项整治方案出台，拉开了对分布于秦岭北麓矿山的整治序幕，向资源无序开发说“不”，坚定不移地保护好大秦岭的绿水青山。

向资源无序开发说“不”

临潼区秦陵街办杨家村大水沟组附近原来分布有多家采石场，目前已经全部停止开采。在一处废弃采石场旧址，记者看到巨大的山体下，裸露的石块依旧醒目，河道里的溪水虽不大，但已清澈见底，凡是有土的地方基本上都被杂草覆盖，周边原来分布的多个采石场关闭后带来的生态环境明显好转。

“秦岭北麓类似这样的采石采矿场关闭了不少，目前剩下还在生产的没有几家了”。据市国土局矿管处处长郑世骅介绍，20xx年4月，我市研究制定的秦岭北麓矿山专项整治方案出台，拉开了西安对分布于秦岭北麓大小矿山的整治序幕。

根据方案要求，20xx年秦岭北麓矿山关闭任务为16个(采矿权10个、探矿权6个)。截至去年底，整治工作推进顺利，全市已确定关闭矿权20个。目前，全市秦岭北麓现有探矿权15个，采矿权26个。26个采矿权中现只有4个生产，其他均处于停产整顿状态。

“我们现在就是要继续严格执行对秦岭北麓矿山的专项整治方案，绿水青山就是金山银山。要把资源开采对环境的影响降到最低，在保护优先的前提下，科学合理利用资源”。郑世骅说，开展矿山整治，并非一下子将矿山全部关闭，今年国土部门将继续加快矿山关闭进度，减少数量、提升质量，对小型分散的采石矿山一律关闭，以更好地保护秦岭生态环境。

凡资源储量接近枯竭、综合利用率低的矿山，劝其退出并对矿山环境恢复治理后予以关闭;虽有资源储量，但开采方式落后，矿山环境恢复治理不到位的，给予半年宽限期促其整改，若达不到要求，对矿山环境恢复治理后予以关闭;有资源储量，能做到采选分离、边生产边治理矿山环境的，要提升环保标准，在资源储量评估确定的服务年限到期，对矿山环境恢复治理后予以关闭。

未来将在蓝田、户县、周至选择一些生产条件和设备比较好的绿色大型矿山，作为原料基地，提高企业规模化、集约化、现代化生产水平，妥善解决资源利用与生态环境保护之间的矛盾。同时，加快砖瓦黏土矿的整合，通过建设现代化、自动化生产线，形成规模化生产，不仅可以更好地保护耕地，节约土地，也可以带来良好的经济和环境效益。

治理不留“后遗症”

据郑世骅介绍，对确定保留的矿山或通过整合设立的矿山，要求企业必须按照国家级绿色矿山建设标准进行开采，且要足额缴存矿山地质环境治理恢复保证金，按照“谁破坏、谁治理”原则和“边开采、边治理”要求，督促企业履行法定义务，落实主体责任。采矿过程中和结束后，及时进行环境和生态功能恢复治理。

省国土资源资产利用研究中心高级工程师赵王涛表示，做好矿山整治是主动适应矿产资源供给侧结构性改革新常态，满足生态保护新要求，坚持绿色发展，更好地服务于经济社会发展。只要坚持问题导向、底线思维，按照符合绿色发展的路径坚定走下去，通过坚持不懈的努力，一定能够实现西安矿山数量和矿区面积“双减”、矿山产出效益和生态恢复面积“双增”、矿产资源管理提质增效升级，达到矿山整治预期目标。

绿水青山就是金山银山融入英文翻译篇七

同志们：

在无边无际的宇宙中，太阳、月亮和星星组成了光明，同茫茫宇宙的黑暗作遥遥无期的斗争。同样的，在我们的生活中，也存在这两种不同的道德力量，一种是由无数的善良人组成的文明群体力量，另一种是无数个对自己言行举止无拘无束，毫不在意的不文明道德群体力量，这两种力量的斗争，此起彼伏，有时不相上下，处于僵持局面，使我们生活的社会中，出现不和谐音符，然而邪不胜正，正是大势所趋，文明终将会击中不文明行为的要害，文明之风将会刮遍社会每个角落，文明行为将会成为社会道德的主流。

过去在我们的生活中，随处可见的不文明行为，渐渐得到了遏制，不经意间在我们身边泛滥的纸屑、瓜子壳、一次性塑料袋时时被不知姓名的同学悄悄拾起来，送回它们的最终归宿——垃圾箱，当大风刮断了树枝，却有人把它包扎好，当有人倒垃圾在河里时，有人上去给他讲明道理，有的小妹妹去摘花，总有人上去叫她不要搞，还跟她讲明道理：“花是大家欣赏的，不要乱来！”

每当每年3月12日那天，更是欣欣向荣的景象，不分城里乡村，不分男女老少，都纷纷上山去种树，每个人都有一个心愿：此刻每人种下一棵树，在不久的将来，将是一片绿色的海洋。

我们要好好学习，将来要为祖国创造出许多没有污染的交通工具，多植树造林，清洁水源。在房子的周围种上花草树木，把我们的家乡建设成山清水秀，花园似的城市。